The quantum threat comes from brute force and the exponential advantage of quantum computers to solve particular classes of computational problems.
https://www.securitymagazine.com/articles/99604-the-impact-of-quantum-computers-and-iot-devices-on-network-security
